Французско-русский универсальный словарь. 2013.
remblai — [ rɑ̃blɛ ] n. m. • 1694; de remblayer 1 ♦ Action de remblayer, opération de terrassement consistant à rapporter des terres pour faire une levée ou combler une cavité. Travaux de remblai. ⇒ remblayage. 2 ♦ Terres rapportées à cet effet; ouvrage ou … Encyclopédie Universelle
Remblai — Rem blai (r?n bl? ), n. [F., fr. remblayer to fill up an excavation, to embank.] (Fort. & Engin.) Earth or materials made into a bank after having been excavated. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Remblai — (fr., spr. Rangbläh), bei Befestigungen das über der Erde Aufgeschüttete, dem Deblai, dem aus dem Graben Auszuhebenden entgegengesetzt … Pierer's Universal-Lexikon
Remblai — (franz., spr. rangblä), Aufschütten von Erde, Anschüttung (bei Festungsbauten). Vgl. Déblai … Meyers Großes Konversations-Lexikon
remblai — /rã bleˈ/ noun 1. Earth used to form a rampart, embankment, etc 2. Stowage in a mine ORIGIN: Fr … Useful english dictionary
remblai — (ran blè) s. m. 1° Terres rapportées et battues, gravois rapportés, soit pour faire des levées, soit pour aplanir quelque terrain, soit pour combler une cavité. On a employé bien du remblai pour cette digue. • L affaissement et les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REMBLAI — s. m. Terre rapportée, gravois pour élever un terrain ou pour combler un creux. On a employé bien du remblai pour faire cette digue. Il signifie aussi, L action même de remblayer. On a fait un remblai dans ce vallon … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
REMBLAI — n. m. Action de remblayer ou Résultat de cette action. La voie est en remblai sur cinq cents mètres. Le remblai de la voie ferrée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Remblai — Terrassement Le terrassement est le travail consistant à déplacer des quantités importantes de sol dans divers buts. Génie civil Peut être employé pour soutenir ou élever une surface (comme dans le cas d un remblaiement routier ou… … Wikipédia en Français
remblai rocheux — akmenų metinys statusas Aprobuotas sritis statyba apibrėžtis Konstrukcinis elementas iš sumestų akmenų be rišamosios medžiagos, naudojamas vandentėkmių vagoms ir (arba) krantams, vandens telkinių krantams, dambų ir užtvankų šlaitams tvirtinti.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
remblai — nm., terre rapportée pour combler un creux ou surélever un terrain ; chaussée, levée de terre dans un terrain bas ou marécageux pour servir de chemin ; terrassement de voie ferrée : RANBLyÉ (Aix, Annecy | Albanais.001b), rêblyé (001a) … Dictionnaire Français-Savoyard
